18 Sep 25

Good day

This Friday will be a regular training night. We will continue to meet at the Church until further notice. I noticed, last week, that the parking lot was very chaotic during drop off and pick up time. Please be patient and aware of everyone around you. The last thing I would want to happen is an accident involving a cadet. Be extra careful when backing up. Please bring a water bottle to cadets, the water fountain is not working.

As I have stated, this Sunday 21 Sep 25 will be the Battle of Britain Parade. It will be held at the Cenotaph in Downtown Fredericton. The parade itself will from 1100 – 1200, however I require the cadets to meet at the corner of King St & Secretary Ln NO LATER THAN 1015. Please ensure that you do not leave your house without confirming you have all your uniform (headdress, ties, belts – tunic & waist, full Blues & the proper boots), we will not have any spare uniform parts available. The Dress for the pde is C1 with medals (for those that have them), no jackets or toques. If you have not been issued the Blues, you will where your FTUs & if you have not been issued either uniform the dress will be business attire. The weather looks good for the time of the pde, however please ensure that you are dress for the weather.

Here is what we have planned for this weekend:

• Marksmanship                        Saturday 0900 – 1300;

• Biathlon                                  Saturday 1145 – 1315;

• Battle of Britain Pde           Sunday 1015 – 1200ish; and

• Ground School                        Monday 1830 – 2030 (for only those cadets signed up).

Remember please check the Sqn website and our Facebook page prior to departing for any activity in case there are any last-minute changes. Facebook - https://www.facebook.com/333RoyalCanadianAirCadets/ , Website - https://www.333rcacs.ca/home?fbclid=IwAR3pSObEZjx6r4RvmRzMXoDJTNgrYN9ExMJ5n3Yg2k1obsm4EC4XfUcPpbM

For the safety of the cadets, please do not drop them off and drive away. Please ensure that they can actually get inside the building first. That way we do not have cadets standing outside, in the weather, unsupervised.

Friday Regular Training

Where:            Christ Church

What:              Regular Training

When:             Friday 19 Sep 25, 1800-2100.

Dress:             FTU

Saturday

Where:        Christ Church

What:          Optional Activities

When:         Saturday 20 Sep 25 0900-1300.

Dress:         Civilian Attire

Sunday

Where:        Christ Church

What:          Battle of Britain Pde

When:         Sunday 21 Sep 25, 1300-1600.

Dress:         C1 w/ Medals

Bonne journée

Ce vendredi sera une soirée d'entraînement régulière. Nous continuerons de nous réunir à l'église jusqu'à nouvel ordre. J'ai remarqué, la semaine dernière, que le stationnement était très chaotique lors des heures de dépôt et de récupération. Soyez patient et attentif à tous ceux qui vous entourent. La dernière chose que je voudrais, c'est un accident impliquant un cadet. Sois très prudent quand tu recules. Veuillez apporter une bouteille d'eau aux cadets, la fontaine ne fonctionne pas.

Comme je l'ai dit, ce dimanche 21 septembre 2025 aura lieu le défilé de la Bataille d'Angleterre. Elle aura lieu au Cénotaphe au centre-ville de Fredericton. Le défilé lui-même aura lieu de 11h00 à 12h00, cependant j'exige que les cadets se réunissent au coin de King St & Secretary Ln AU PLUS TARD À 10H15. Veuillez vous assurer de ne pas quitter votre domicile sans vérifier que vous avez tout votre uniforme (coiffe, cravates, ceintures – tunique et taille, uniforme bleu complet et bottes appropriées), nous n'aurons aucune pièce d'uniforme de rechange disponible. La tenue pour le PDE est C1 avec des médailles (pour ceux qui en ont), pas de vestes ni de panneaux. Si vous n'avez pas reçu le Blues, vous aurez vos FTU et si vous n'avez reçu aucun des deux uniformes, la tenue sera une tenue d'affaires. Le temps semble beau pour le moment de l'EDP, mais assurez-vous de bien vous habiller en fonction de la météo.

Voici ce que nous avons prévu pour ce weekend :

• Tir de précision                                samedi de 9 h à 13 h;

• Biathlon                                  samedi 1145 – 13h15;

• Bataille d'Angleterre de Pde             dimanche 10h15 – vers 12h00; et

• École au sol                                       lundi 1830 – 2030 (uniquement pour les cadets inscrits).

N'oubliez pas de vérifier le site web de l'escadron et notre page Facebook avant de partir pour toute activité au cas où il y aurait des changements de dernière minute. Facebook - https://www.facebook.com/333RoyalCanadianAirCadets/ , Site web - https://www.333rcacs.ca/home?fbclid=IwAR3pSObEZjx6r4RvmRzMXoDJTNgrYN9ExMJ5n3Yg2k1obsm4EC4XfUcPpbM

Pour la sécurité des cadets, veuillez ne pas les déposer et partir en voiture. Veuillez vous assurer qu'ils peuvent vraiment entrer dans le bâtiment en premier. De cette façon, nous n'aurons pas de cadets debout dehors, par mauvais temps, sans surveillance.

Entraînement régulier du vendredi

Où : Christ Church

Quoi : Entraînement régulier

Quand : vendredi 19 septembre 25 1800-21h00.

Tenue : FTU

Samedi

Où : Christ Church

Quoi : Activités optionnelles

Quand : samedi 20 septembre 25 09h00-13h00.

Tenue : Tenue civile

Dimanche

Où : Christ Church

Quoi : Bataille d'Angleterre PDE

Quand : dimanche 21 sept. 25, 13h00-16h00.

Tenue : C1 avec médailles

Thank you/merci